阅读英文版本/Read the English version

爱荷华大学校友、2020年国际影响力奖得主莎拉·兰迪女士是一位真正的全球公民。这位马斯卡廷居民不仅将爱荷华视为家园，更通过公民外交建立超越政治和地域的友谊，将世界视为她的社区。

作为公民外交官，兰迪女士最显著的成就之一是与中国国家主席习近平之间长达近四十年的友谊。故事始于1985年，兰迪女士为时任河北地方官员的习近平安排访问爱荷华马斯卡廷的行程，并在家设宴招待整个代表团。在随后的几年里，兰迪女士多次访问中国。2012年，时任国家副主席的习近平重返爱荷华，并拜访了兰迪女士及其丈夫，将时光倒流到他第一次访问的日子。

快进到疫情后的时代，他们之间的纽带更为牢固。在习主席上个月的赴美访问中，兰迪女士受邀出席了于11月15在加利福尼亚州旧金山举办的“欢迎中华人民共和国主席习近平招待会和晚宴”。兰迪以美方嘉宾以及公民外交官的身份与三百名商界和社区领袖一起出席活动。主办组织包括美中关系全国委员会和美中贸易全国委员会。

兰迪女士分享说：“我很荣幸能坐在主桌上。在晚宴前，习主席与三十位‘人民之间的朋友’会晤，每人都与他握手并表达问候。我鼓励他与拜登总统一起解决当今所有关键问题。”许多习主席在爱荷华州的老朋友都在其中，包括前美国驻华大使特里·布兰斯塔德。

兰迪女士和习主席之间的友谊由公民外交的力量促成并增进，是他们对追求和平以及为人们创造机会共同愿景的明证。“友谊是一项重大事业。我们的关系始于友谊，让它继续蓬勃发展和升华”，兰迪女士说道。